نظرة عامة
عندما تظهر المشاكل، يكون فالك وإنغو من بيليفيلد ونادين وهولغر من برلين أول من يصل إلى مكان الحادث. الأربعة هم ضباط دورية وقد تعلموا أن المعرفة الجيدة بالطبيعة البشرية تساعدهم كثيرًا في الشارع. الحفاظ على الهدوء هو أولويتهم القصوى. ولكن عندما يتسبب مثير للمشاكل في حدوث مشاكل ثلاث مرات خلال نوبتهم، يمكن أن يغضب ضباط الشرطة حقًا...
المواسم
الموسم 1
10 حلقات•2003
الموسم 2
12 حلقات
الموسم 3
34 حلقات
الموسم 4
20 حلقات
الموسم 5
6 حلقات
الموسم 6
14 حلقات
