نظرة عامة
أنشأ البشر جدار الانفصال لفصل أنفسهم عن الدببة، التي أصبحت عنيفة وهاجمت البشر بعد أن انفجر كوكب بعيد يُعرف باسم كوماليا منذ سنوات عديدة، مما أدى إلى سقوط شهب نيزكية على الأرض. يتسلل دبّان، جينكو يوريشيرو ولولو يوريغاساكي، عبر جدار الانفصال ويتنكران في هيئة بشر، وينضمان إلى أكاديمية أراشيغاوكا ويبدآن بالاهتمام بكوريها تsubaki، الفتاة البشرية التي تكره الدببة.
طاقم التمثيل
山根希美
Kureha Tsubaki (voice)
荒川美穂
Ginko Yurishiro (voice)
生田善子
Lulu Yurigasaki (voice)
جونيتشي سوابي
Life Sexy (voice)
ميتسوكي سايغا
Life Cool (voice)
كازوتومي ياماموتو
Life Beauty (voice)
小倉唯
Sumika Izumino (voice)
悠木碧
Mitsuko Yurizono (voice)
小清水亜美
Konomi Yurikawa (voice)
井上喜久子
Yurika Hakonaka (voice)
أيا إندو
Reia Tsubaki (voice)
يوكو هيكاسا
Kaoru Harishima (voice)
ريه موراكاوا
Chouko Oki (voice)
ماريا إيسي
Eriko Oniyama (voice)
Aina Yasukuni
Uchiko Ai (voice)
المواسم
