نظرة عامة
يتم قتل ينجف رودة، شخصية الأب والموجه للمحقق رولاند هاسل، بشكل وحشي في وسط الشارع. devastated، يقرر هاسل القيام بتحقيق سري خاص به للعثور على قاتل رودة والانتقام له بدعم من "ترايتون"، وهي وحدة خاصة تتكون من أكثر زملائه ولاءً. لكن هوس هاسل بالقضية يؤثر أيضًا على عائلته. بينما يكافح هاسل وصديقته دانييلا وابنته بالتبني البالغة من العمر 14 عامًا فيدا للبقاء معًا كأسرة حقيقية، يجدون أنفسهم في دوامة تأخذهم أكثر فأكثر إلى الهاوية. في هذه الأثناء، تشير الأدلة على قاتل رودة إلى ما هو أبعد من الشارع وإلى ممرات السلطة في ستوكهولم وبروكسل. لكن معركة هاسل ضد الجريمة والفساد لا تعرف حدودًا، ولن يتوقف عند أي شيء.
طاقم التمثيل
Ola Rapace
Roland Hassel
Wilma Lidén
Vida Bergman
Aliette Opheim
Daniela Bergman
Jens Hultén
Leon Forsberg
Shanti Roney
Thomas Meyer
Nanna Blondell
Eira Lindhe
المواسم
