نظرة عامة
المحقق كونيس لديه مشكلة مرة أخرى: لقد انتقد صديق زوجته السابقة، ويهدد بالفصل من الخدمة الشرطية. رئيسته (الأنثى) ذات الرتبة العالية لديها حل له: "إبعاده" إلى فترة تدريب في منطقة نائية على الحدود. لكن هناك مشكلة. مهمته الحقيقية هي حل قضية جريمة قتل الشرطية واغنيروفا التي مضى عليها عامان، والتي وصلت التحقيقات فيها إلى طريق مسدود. لكن معدل الجريمة في المناطق الحدودية هو من بين الأعلى في البلاد - حيث تشمل التهريب، إنتاج المخدرات، الصيد الجائر، الدعارة والجرائم القاتلة. يتعين على كونيس التعامل مع قضية صعبة تلو الأخرى، ويستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يتمكن من البدء في القيام بما أُرسل من أجله، وعندما يفعل ذلك، يحدث في الواقع بالصدفة.
طاقم التمثيل
Hynek Čermák
major Kuneš
Lucie Žáčková
poručík Slepičková
Alexej Pyško
podplukovník Rohan
Jan Dolanský
kapitán Gregor
Lukáš Příkazký
nadporučík Lupínek
Tomáš Jeřábek
podporučík Mácha
المواسم
الموسم 1
