نظرة عامة
داخل DGSE (المديرية العامة للأمن الخارجي)، يوجد قسم يسمى مكتب الأساطير (BDL) يقوم بتشكيل وتوجيه أهم عملاء أجهزة الاستخبارات الفرنسية: العمليات السرية. في غمرتهم في بلد معادٍ، تتمثل مهمتهم في تحديد الأفراد الذين يمكن تجنيدهم كمصادر للمعلومات. يعملون "تحت غطاء"، أي تحت هوية مصنوعة من الصفر، ويعيشون لسنوات عديدة في ازدواجية دائمة. بطلنا عاد للتو من مهمة سرية استمرت ست سنوات في دمشق. لكن على عكس ما تتطلبه قواعد السلامة، فإنه لا يتخلى عن أسطورته والهوية التي عاش بها في سوريا، مما يعرض النظام بأكمله للخطر.
طاقم التمثيل
Mathieu Kassovitz
Guillaume Debailly
Sara Giraudeau
Marina Loiseau
Stefan Crepon
César dit « Pacemaker »
Zineb Triki
Nadia El Mansour
Florence Loiret Caille
Marie-Jeanne Duthilleul
Jonathan Zaccaï
Raymond Sisteron
Олексій Горбунов
Mikhaël Kharlov
Mathieu Amalric
Jean-Jacques, dit « JJA »
Louis Garrel
Andrea Tassone dit « Mille Sabords »
Jules Sagot
Sylvain Ellenstein
Anne Azoulay
Liz Bernstein
Irina Muluile
"La Mule"
Alexandre Brasseur
"Pépé"
زياد بكري
Nadim El Bachir
حسان بن زراري
المواسم
الموسم 1
الموسم 2
الموسم 3
الموسم 4
