A Midsummer Night's Dream
نظرة عامة
حلم ليلة منتصف الصيف هو فيلم من عام 1968 مستوحى من مسرحية ويليام شكسبير "حلم ليلة منتصف الصيف"، من إخراج بيتر هول. كان أول نسخة فيلم ملونة حية من المسرحية، ما لم يُحتسب نسخة فيلم باليه مدينة نيويورك لجورج بالانشين من عام 1967. يشارك في البطولة ديريك غودفري بدور ثيسيوس، باربرا جيفورد بدور هيبوليتا، ديانا ريج بدور هيلينا، هيلين ميرين بدور هيرميا، إيان هولم بدور باك، إيان ريتشاردسون بدور الملك أوبيرون، جودي دينش بدور الملكة تيتانيا، وبول روجرز بدور بوتوم، بالإضافة إلى أعضاء آخرين من شركة شكسبير الملكية. عُرض الفيلم لأول مرة في دور السينما في أوروبا في سبتمبر 1968. في الولايات المتحدة، تم بيعه مباشرة للتلفزيون بدلاً من عرضه في دور السينما، وعُرض كعرض خاص يوم الأحد، في ليلة 9 فبراير 1969. تم عرضه على شبكة CBS. مدة الفيلم تزيد قليلاً عن ساعتين وهو مخلص جداً للمسرحية، مع بعض الحيل غير المعتادة، باستثناء أن جميع الجنيات يرتدين طلاء جسم أخضر. لا يظهرن أو يختفين تدريجياً كما في نسخة الفيلم عام 1935؛ بل يظهرن ويختفين حرفياً.
