

Dress to Kill
نظرة عامة
"Dress To Kill" هو عنوان عرض قدمه إيدي إيزارد، ويعد استمرارًا لأسلوب الكوميديا السريالية المعتمدة على الأفكار الذي يتميز به الكوميدي البريطاني. تم تسجيل الفيديو أثناء عرض في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة. ومع ذلك، كانت الجولة جولة عالمية. خلال هذه الجولة، كتب إيزارد أيضًا الكتاب "Dress to Kill" مع ديفيد كوانتيك، الذي نُشر بواسطة Virgin Books في نسخته الصلبة عام 1998 وفي النسخة الورقية عام 2000. تشمل فكاهة إيزارد ملاحظات حول المفهوم الأمريكي للتاريخ، بدءًا من جملته العفوية "نشأت في أوروبا، حيث يأتي التاريخ" واستمرارًا من خلال انحرافات حول الاعتقاد بأن جميع الأوروبيين يعيشون في قلاع وموقف الأمريكيين تجاه المعالم التاريخية. بالإضافة إلى ذلك، يأخذ إيزارد وقتًا لشرح خلفيته كترانسفستيت تنفيذي وكيف أثر ذلك على رغبته في الانضمام إلى الجيش. يتم شرح ذلك من خلال اقتراح لفرقة "الباتاليون الأول للترانسفستيت في الجيش... مع مكياج رائع وبندقية رائعة." النقطة المحورية في العرض هي إعادة سرد التاريخ البريطاني من ستونهنج حتى الإصلاح. يتم ذلك من خلال اعتماد إيزارد للهجة إيطالية جدًا للدلالة على البابا وهو يتحدث إلى هنري الثامن ويشرح أنه لا يمكنه الزواج بعدد من الزوجات كما يريد. يتم وضع ذلك في سياق مارتن لوثر وهو يعلق أطروحاته الـ95 على باب كاتدرائية فيتنبرغ، ورقة مكتوب عليها "Eine Minuten bitte. Ich habe einen kleinen Problemo avec diese Religione." "كان من كل مكان"، يشرح إيزارد وسط تصفيق حار من الجمهور. مشابهًا لاستخدامه لصوت شون كونري كصوت لهنري الثامن، يستخدم صوت جيمس ميسون كصوت لله.