نظرة عامة
الفنانة الأبورجينية في عالم الهيب هوب جاك سينكلير وصديقته المقربة زوي جونز أسسا مجلة إلكترونية تحت الأرض تُدعى renegadepress.com. ما بدأ كمشروع هواية سرعان ما أصبح له حياة خاصة به، مما دفع جاك وزوي وفريقهم من الصحفيين المتمردين لتقديم الحقيقة حول ما يحدث حقًا في حياة المراهقين اليوم.
طاقم التمثيل
Bronson Pelletier
Jack Sinclair
Ksenia Solo
Zoey Jones
Ishan Davé
Sandi Bhutella
Nolan Gerard Funk
Ben LaLonde
Rachel Colwell
Crystal Sinclair
Shawn Erker
Oscar Cherniak
Ingrid Nilson
Patti
Magda Apanowicz
Alex Young
Lorne Cardinal
Wayne Sinclair
المواسم
الموسم 1
13 حلقات•2004
الموسم 2
9 حلقات•2005
الموسم 3
9 حلقات•2006
الموسم 4
13 حلقات•2007
الموسم 5
8 حلقات•2008
