科学忍者隊ガッチャマン
نظرة عامة
فريق النينجا العلمي غاتشامان هو فريق أبطال خارقين مكون من خمسة أعضاء يتألف من الشخصيات الرئيسية في عدة أنمي أنشأها تاتسوو يوشيدا وتم إنتاجها في الأصل في اليابان بواسطة شركة تاتسونوكو للإنتاج، ثم تم تكييفها لاحقًا إلى عدة نسخ باللغة الإنجليزية. يُعرف أيضًا بالاسم المختصر غاتشامان. السلسلة الأصلية، التي تم إنتاجها في عام 1972، سُميت باسم كاغاكو نينجا تاي غاتشامان، وهي معروفة بشكل أكبر في العالم الناطق باللغة الإنجليزية بالتكيف الذي يحمل عنوان معركة الكواكب. تلقت السلسلة تكييفات إضافية باللغة الإنجليزية مع G-Force: Guardians of Space وإصدار ADV Films غير المقطوع في عام 2005. كما تستخدم تاتسونوكو الترجمة الرسمية "كوماندو العلوم غاتشامان"، كما هو موضح في العديد من المنتجات والوسائط ذات الصلة. نظرًا لأن النسخ باللغة الإنجليزية غير متسقة بشكل ملحوظ ليس فقط مع بعضها البعض ولكن أيضًا مع السلسلة اليابانية الأصلية، فإن المشاهدين الأكثر دراية بالنسخ الإنجليزية غالبًا ما يواجهون بعض الارتباك عند إعادة فحص السلسلة بعد فترة طويلة من الانقطاع. تبع السلسلة الأصلية كاغاكو نينجا تاي غاتشامان التي صدرت في عام 1972 فيلم متحرك وسلسلتين تكميليتين، غاتشامان II، وغاتشامان فايتير. في التسعينيات، تمت دبلجة حلقات من كلا السلسلتين إلى الإنجليزية بواسطة سابان تحت اسم راكبي النسر. في عام 1994، تم إعادة إنتاج السلسلة الأصلية كسلسلة OVA مختصرة.
طاقم التمثيل
森功至
Ken Washio, the Eagle (voice)
ささきいさお
Joe Asakura, the Condor (voice)
كازوكو سوجياما
Jun, the Swan (voice)
塩屋翼
Jinpei, the Swallow (voice)
兼本新吾
Ryu Nakanishi, the Horned Owl (voice)
田中信夫
Leader X (voice)
Hisayoshi Yoshizawa
Red Impulse (voice)
大平透
Dr. Kouzaburou Nambu (voice)
此島愛子
Female Berg Katze (voice)
野沢雅子
Seiji Nakanishi (voice)
كيوكو تيراس
Joe's mother (voice)
大宮悌二
Director Anderson (voice)
沢田敏子
Female Berg Katze (voice)
木下秀雄
المواسم
الموسم 1
الموسم 2
